Cuando un artículo se ha obsoletado no es posible utilizarlo en nuevas ofertas, pedidos y albaranes tanto de compras como de ventas. Hasta aquí es correcto.
Cuando un artículo se ha obsoletado y éste estaba en una oferta previamente se puede generar el pedido y el albarán sin ningún aviso que el artículo está obsoletado tanto en compras como en ventas, aún estando el Bloqueo pedido de compras o Bloqueo compras activado y los mismos campos para el caso de las ventas.
Sugiero que se compruebe el estado del artículo, avise mediante pantalla emergente y pregunte si se queremos pasar de oferta a pedido y de pedido a albarán un artículo obsoletado ya que dependerá de cada caso, tanto para compras como para ventas.